博客

相册

音乐

贴吧

网摘

论坛首页 > 财经生活 > 传媒论坛

[论坛搜索][论坛帮助][收藏到网摘] [积分商城] [手机和讯]

只看楼主
鲜花:6 鸡蛋:3

作者

留言

diyicaijing

满纸荒唐言，一捧笑掉牙——第一财经的发刊词

所有发帖|订阅文章
加为好友|给我留言

满纸荒唐言，一捧笑掉牙——第一财经的发刊词
　作者: 学通社记者

按曰：久病成医、旁观者清。
看报亦如此。虽然说看不成一个主编，但见多了，笑话也多，只见这眼底下一日多一日的报纸就象地里的韭菜一样，一茬生一茬死的，不禁为俺家院子里的树伤心，好不容易长了这么多年，到头了却印了些垃圾。
中土大唐，历来少财经媒体，多的也是周报周二报的出，却说一日，坊间传闻，有日报出生云云。
不几日，在一个叫做西祠的胡同见到了发刊词。俺地处穷山僻壤，能见这个就已经感到三生有幸，连忙拜读。
时晚饭时节，未卒读而先喷饭。
觉着好玩，评点一二。山里小儿，贻笑方家。

《第一财经日报》发刊词

探求无尽的生命力。（这话吓人，原来财经也可以向生命科学的方向发展，难得啊难得，不知道主编大人是不是生物专业毕业的）地球每年公转一次，每天自传一次（大实话，堪称真理，和人饿了要吃饭一样通俗易懂，建议改为“人活着要花钱”更好些）。无声的转动，蕴含着无尽的力量（一样，建议改为“钱有更大的威力，谚曰有钱能使磨推鬼”）。
今天，2004年11月5日，《第一财经日报》开始转动（长见报纸是方的，就是不知道现在还有能转动的圆的报纸，此举必定能载入中国报业史而流传千古，思考了很长时间可能是因为古钱是外圆内方，有想象力，好！）。它为时代而动，为读者而动，为理想和责任而动（这个好，不过建议改为，为人民而动，为国家而动，为民族而动，忘记人民是一种背叛）。
　成为中国最具影响力、权威性、最受尊敬的首选财经日报，一张和中国经济的未来相匹配，和《华尔街日报》、《金融时报》等世界等级报纸相对应的百年大报，这是本报的愿望和“第一推动力”（这句也好，俗话说不想当将军的士兵不是好士兵，不想成为最……的报纸也不是好报纸，但百年大报好吓人，《大公报》好像也就是名字没有改就是了，如果这样，建议将宋代的某官报名字拿来，就可以说是上千年的历史了）。正是在这一愿景的牵引下，上海文广新闻传媒集团、广州日报报业集团、北京青年报社走到一起，强强联合，共同开启中国首家跨地区、跨媒体报纸的大门。
在21世纪，全球化背景下，一张权威主流的财经商业日报——中国需要他！（耳熟，就象说中国革命选择了……一样，但是你怎么知道中国人民就需要这样一张报纸啊？）
商业改变世界。自近代以来，如果说有了一种力量，最广泛、最深刻地改变了世界面貌的话，那就是商业的（科学技术是第一生产力还是商业是第一生产力，不要搞混了啊，小心啊小心）。人类的生活来源于商业（这话谁说的啊，吓人，这话或者说是人活着是为了商业是吗），商业的活力维系着社会的活力，生也的创新引领着社会的创新。
老民族的性格。当人民不再被僵化所束缚，而是相信他们自己的眼睛和头脑，创造性的知识便开始流动。（很深奥，看不懂）
中国改变世界。今天，世界越来越强烈的意识到，如果有一种力量，能够最强烈、最深远地改变21世纪的世界商业版图，那就是中国商业的力量。（抄的，至少是意思上套用的）一块“看得见的新大陆”在崛起，它将出现在（“所有超出国界的视野里”什么意思啊，看不懂，真不明白）。
作为一张主流大报（自己说主流就主流？还没有出生就说大报啊？大报是不是说的是开本啊？这个太容易了，俺们村长还说要出张大报，叫什么俺忘了，反正是看起来很大的那种），我们推崇商业的力量，关注商业力量的伟大进军，记录资本与财富的运动过程；但我们深知，尽管时代的标志是商业，但商业的精神决不只是时尚和金钱。
我们把商业看成一种责任（是不是不通顺啊？把对商业的XX看成责任才叫合乎语法是吗？）。
依赖和平的交换机会来获利，依赖持续的、理性的、自由劳动的组织来获利，依赖对变化的适应和不间断的创新来获利，摒弃“利用各种政治机会和非理性投机活动”牟取一时之利，这是商业的责任；“诚信并不只是法律规则，它比法律更重要”，这是商业责任；做对社会有责任心的企业公民，弥补对社会成本的占用，这也是商业责任。（主编大人，这是商业责任，但好像不是报纸的责任啊）
负责任的商业，就是一种文明。没有文明的商业，就没有文明和谐的社会。
商业改变世界，也被世界改变。一个国界（国界按个来计算第一次听说啊，长见识了哈）或地区的体制结构、治理水平、社会文化、价值伦理，对商业有着巨大的影响。改革开放需要新动力，中国经济和中国商业的可持续发展同样需要不断喷涌的生命力。这不仅有赖业界自身的努力，更系于社会的整体协调：对创造者权利的尊重与保护，清廉高效的公共服务，可依赖的法制体系，开放兼容的文化理性......如果没有这些配合，中国商业的未来很可能被机会主义的阴影威胁，被既得利益的固化侵蚀，被社会鸿沟的扩大影响，被粗放增长的压力制约。（好像是主编大人的拗口的经济论文，不是发刊词）
“中国或许是19世纪欧洲工业革命以来最重要的经济新闻生产地。”（或许了还最什么？这可能是最不负责任的表述方式）我们相信未来（想起了食指的诗），怀抱理想上路（又想起了江艺平的发刊词）。权威、独立、责任、专业是我们的编辑方针，恪守公信是我们最重要的报道立场。商业改变世界，中国改变世界，（接下来是我们第一财经改变世界，只有这样才算是通顺）《第一财经日报》——China Business News（翻译过来是中国财经新闻，是不是蒙老外用的？高，实在是高），也将努力汇入改变世界的力量的河流。
因为信仰改变的力量，因为追求改变的可能，2004年11月15日，《第一财经日报》生于上海，生于广东，生于北京，生于中国。（加一句生于地球）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本报编辑部

补充日期: 2004-11-19 20:43:20

第一散金日报评论蓝心骑士版：说说《第一财经日报》的发刊词：我们的《第一次财经日报》（第2名）

　　蓝心骑士

　　11月16日的上午，我在经常换乘的公交车站看到了被放在一把椅子上并有宣
传话筒推介的《第一财经日报》。对于其所说的创刊号颇感兴趣，简单扫描了一
下封面，没有发现定价，琢磨着这样一份报纸也就是2元上下，于是就递出10元，
结果找回9元，这颇令人满意，说实话，两元的《经济观察》、《21世纪经济报
道》以及《中国营业报》让我感觉颇为不值。

　　刚打算离去，发现竟然是第二期了，不是说创刊么？向报亭小贩问讯此事，
对方马上塞出一沓报纸，再看，果然是第一期，但从对方表情上看出疑惑来。此
话不提了，我打开报纸找创刊词，没有特别表明，与目前众多报纸的版式风格一
致，不看标题甚至会以为就是《21世纪经济报道》或者《中国经营报》。不过做
惯杂志的我还是觉得报眉上的CMYK字样以及版心有点扎眼，干嘛非要把这个东西
也印在页面上嘛。

　　再看第一行——商业改变世界，大气魄的口号，去年也是这个时候（似乎是
去年光棍节11月11日创刊的）创刊的《新京报》喊出了“负责报道一切”的口号。
再看报名，第一财经日报！厉害啊，如果这个报纸办得还不错，那可打了和讯网
总编刘峻一耳光啊，去年大约这个时候他还在新浪说“……我认为中国目前发生
的财经新闻，还不足以支撑大的财经类的日报……”。再往下看，“上海文广新
闻传媒集团、广州日报报业集团、北京青年报联合主办”，好家伙，看来刘峻这
巴掌也挨得值啊，虽说和讯也算是财经网站里的翘楚者，但总还不是一个内容制
作者，从经营上来看，平面媒体目前还难有被取代的可能性，所谓的“精英都是
在网上看新闻”这点没错，但观点还是得从报纸、杂志等深度媒体中来。所以网
络目前充其量也只能充当搜集资料的数据库来用，而且这个数据库还日益被
google和百度霸占，门户网站的越来越多需要一些策划和经营来扩大影响力和维
系网民了。

　　再看就是cover story了，“国信证券巨亏受调查”，没有哪个新闻比股市
更令人厌恶的了，所以这个cover story并不算太成功……别忙，这个cover
stroy名不副实嘛，这张cover photo是关于伊拉克的，不细看还以为国信证券遭
了火烛之灾，所以巨亏呢。算了，还是认真看吧，没准秦总就是打算让我们细看
才这么布置的。看看发刊词吧，“探求无尽的生命力”，这个题目比“商业改变
世界”要玄得多，似乎要预测这份报纸的生命力有限？本以为会署上秦总的大名，
结果却是“本报编辑部”，没弄个主笔，看来也是借鉴《经济观察》的前车之鉴
啊。

　　“地球每年公转一次，每天自转一次”，我坐在运通110上，差点笑出声来。
常听人说“地球每年公转一周，每天自传一周”，尤其是凤凰卫视那句广告辞
“每天24小时，每小时60分钟，每分钟60秒……”科学常识让大腕们一说就那么
有哲理，不过这个公转一次和自转一次的说法确实比较扎眼——此前广日、北青
转了那么多年算是第一次，这次第一财经日报则是延续上一次，开始旋转第361
度，所以也算一次吧。这么解释倒也说得过去。

　　再看吧，“……和《华尔街日报》、《金融时报》等世界级报纸相对应的百
年大报……”我就不明白什么叫相对应？是不是说这个《华尔街日报》只是在美
国有影响力，《金融时报》只是在英国有影响力呀，而《第一财经日报》则是要
在中国建立起相同的影响力？不过我怎么天天通过邮件列表看《华尔街日报》中
文版呢？看官应该也没少看《华尔街日报》吧？啥时候美国的平头百姓也没事从
邮件列表里天天浏览《第一次财经日报》的话，我也愿意挨一耳光。顺着许知远
对《经济观察》喜欢攀《金融时报》的评价来说：不自信是我们这一代人的烙印。
《第一财经时报》的不自信从发刊词就看得出来了，其借鉴《华尔街日报》、
《金融时报》的办刊方式也不言而喻了。

　　再往下看，都是自吹自擂之辞了，尤其是那句“中国需要它！”，没用“他”
也没用“她”，挺恰当，因为马克思早就说了，资本从诞生起，每个毛孔都渗着
血！

　　再往下看，“商业改变世界，自近代以来，如果说有一种力量，……，那就
是商业的”。这句话怎么看都有点别扭，最后一个“的”实在没有必要，这恐怕
不是现在流行的商业财经新闻的写作惯例吧？那我这个做汽车类杂志的实在是需
要充电了。这还不算，再往下看，“……不断增长的生活来源于商业……”，又
看不懂了，什么叫“不断增长的生活”啊？算了，这段略过吧！

　　下一段。“老民族的性格。当人民……”，什么叫“老民族的性格”？看后
面的意思，这句话似乎应该直接写成“民族的性格”，当然也不排除人家是想说
明，中华民族的历史是挺悠久的，悠久嘛，叫“老”也还算恰当。算了，这段也
略过吧。

　　下一段，“……如果有一种力量，……，那就是中国商业的力量”，这句和
上面说的那段句式相同，但读起来就顺多了。但后面的用引号引起的“看得见的
新大陆”以及“所有超出国界的视野里”就令人费解了，为什么要引用呢？这难
不成又是财经界的经典名句？算了，就不深究了，反正这话总得是某个人说的，
引号也没什么不妥，下一段吧。

　　“作为一张主流大报……”，不是创刊号么？什么时候就成主流大报了？是
不是说只要做财经的就都是主流，投资大的就都是大报？再往下看就更是令人有
点郁闷了，“但我们深知，尽管时代的标志是商业，但商业的精神决不只是时尚
和金钱”。这句话的逻辑又让我看不懂了，因为后文里又说了“我们把商业看成
一种责任”。合起来看，这话是不是要表达这样一个意思：时代的标志是商业，
而商业的精神就是时尚、金钱和责任，而其中的责任要由《第一财经日报》一肩
挑，至于时尚和金钱嘛，天知道是谁的。

　　算了，这个发刊词不读也罢，剩下的虫子还是留给那些喜欢纠错的老编辑们
吧，至于我，还是拿出一目十行的办法看报纸吧，那个摇滚歌手不是就这么唱的
么？这个年头凑合就不错了！凑合做中国的《华尔街日报》吧，我们的《第一次
财经日报》，没在发刊词里出现错别字就不错了，不是么？要么怎么比其他财经
报纸便宜一半呢？

补充日期: 2004-11-19 20:45:34

第一散金日报评论：让人联想到“气功茶”、“505神功保健袋”之类的东西（第3名）

作者: 降蛇1.8掌

歪批《第一财经日报》发刊词
废园
探求无尽的生命力　（老废按：既然是财经日报，发刊词的标题不妨带一点“财经气”，现在的标题更像是自然科学、宇宙科学、神秘星相学乃至气功保健学的标题，让人联想到“气功茶”、“505神功保健袋”之类的东西。）
　地球每年公转一次，每天自传一次。无声的转动，蕴含着无尽的力量。（老废按：哈哈，这段话跟“人是要吃饭的，不吃饭就翘辫子”有什么区别？简直就是一根可有可无的盲肠，应该在无麻醉状态下切除掉。）
　今天，2004年11月5日，《第一财经日报》开始转动。它为时代而动，为读者而动，为理想和责任而动。（老废按：“为…..而动”的几个对象基本上都是抽象的东西，面孔模糊，五官不明。更重要的是，你真的扛得动那么多东西吗？）
　成为中国最具影响力、权威性、最受尊敬的首选财经日报，一张和中国经济的未来相匹配，和《华尔街日报》、《金融时报》等世界等级报纸相对应的百年大报，这是本报的愿望和“第一推动力”。正是在这一愿景的牵引下，上海文广新闻传媒集团、广州日报报业集团、北京青年报社走到一起，强强联合，共同开启中国首家跨地区、跨媒体报纸的大门。（老废按：为什么那么喜欢用“最”呢？这不是把自己逼上绝路吗？是不是够“最”，那得由读者来评说。对一张新报来说，高调行事，低调说话或许更好。）
　在21世纪，全球化背景下，一张权威主流的财经商业日报——中国需要他！（老废按：读着别扭。本来是想说：“我肚子饿了，想吃一碗香辣牛肉面。”却说成：“在肚子饿的背景下，一碗香辣牛肉面——我需要它。”不如直接说：“在21世纪全球化背景下，中国需要一张权威主流的财经商业日报。”）
　商业改变世界。自近代以来，如果说有了一种力量，最广泛、最深刻地改变了世界面貌的话，那就是商业的。人类的生活来源于商业，商业的活力维系着社会的活力，生也的创新引领着社会的创新。（老废按：商业固然是改变世界的重要力量，但一用上“最”，就变成了唯一重要的力量了。事实上，自近代以来，比商业更深刻地改变世界面貌的是两次世界大战——当然商业利益的纠纷也是引发战争的根源之一，但却不是惟一的根源。希特勒发动战争不仅仅是为了商业利益那么简单吧？）
　老民族的性格。当人民不再被僵化所束缚，而是相信他们自己的眼睛和头脑，创造性的知识便开始流动。（老废按：“老民族的性格”一句话残缺不全，不知所云。应该是漏掉了一句话。）
　中国改变世界。今天，世界越来越强烈的意识到，如果有一种力量，能够最强烈、最深远（老废按：又是两个“最”。哈哈，秦总真是无“最”不下笔，无“最”不成文啊！）地改变21世纪的世界商业版图，那就是中国商业的力量。一块“看得见的新大陆”在崛起，它将出现在“所有超出国界的视野里”。
　　作为一张主流大报，（老废按：刚创刊就变成主流了？想起南都老总程益中在《新京报》创刊日的讲话“一出生就是参天大树”。看来，从广东上来的“媒人”都喜欢放炮。）我们推崇商业的力量，（老废按：好一个“推崇”！潜台词不外是：在适当的时机和场合，我们“媒人”是很乐意跟财大气粗的老板在贴着“道义”、“责任”标签的圆桌会议上亲密接触的，哈哈哈。）关注商业力量的伟大进军，记录资本与财富的运动过程；但我们深知，尽管时代的标志是商业，但商业的精神决不只是时尚和金钱。（老废按：看到这句话，老板们一定会喷饭：你们“媒人”说了那么多冠冕堂皇的鸟话，最后还不是想从我们的荷包里掏钱？）
　　我们把商业看成一种责任。（老废按：商业的第一要义是牟利，没有利润的支撑，谈何责任？）
　依赖和平的交换机会来获利，依赖持续的、理性的、自由劳动的组织来获利，依赖对变化的适应和不间断的创新来获利，摒弃“利用各种政治机会和非理性投机活动”牟取一时之利，这是商业的责任；（老废按：与其说是一种责任，不如说是一种游戏规则。）“诚信并不只是法律规则，它比法律更重要”，这是商业责任；做对社会有责任心的企业公民，弥补对社会成本的占用，（老废按：这句话无非是说，你发财了，就应该多给慈善机构捐款，多做些公益事业。不解的是，何谓“对社会成本的占用”？）这也是商业责任。
　负责任的商业，就是一种文明。没有文明的商业，就没有文明和谐的社会。
　商业改变世界，也被世界改变。一个国界或地区的体制结构、治理水平、社会文化、价值伦理，对商业有着巨大的影响。改革开放需要新动力，中国经济和中国商业的可持续发展同样需要不断喷涌的生命力。这不仅有赖业界自身的努力，更系于社会的整体协调：对创造者权利的尊重与保护，清廉高效的公共服务，可依赖的法制体系，开放兼容的文化理性......如果没有这些配合，中国商业的未来很可能被机会主义的阴影威胁，（老废按：经商者大部分是机会主义者，所谓投资、所谓捕捉商机，说白了就是投机。）被既得利益的固化侵蚀，被社会鸿沟的扩大影响，被粗放增长的压力制约。（老废按：粗放增长是商业活动初级阶段必须出现的资本增殖形式，它不是什么压力，而是一个不能跨越的阶段。就像正规军的初级阶段就是几根枪，一小撮占山为王的土匪。）
　 “中国或许是19世纪欧洲工业革命以来最重要（老废按：又是“最”。）的经济新闻生产地。”我们相信未来，怀抱理想上路。权威、独立、责任、专业是我们的编辑方针，恪守公信是我们最重要（老废按：又一个“最”。）的报道立场。商业改变世界，中国改变世界，《第一财经日报》——China Business News，也将努力汇入改变世界的力量的河流。
　　因为信仰改变的力量，因为追求改变的可能，（老废按：为这句话捏一把汗！一帮“媒人”就想改变一个国家一个党的信仰？）

补充日期: 2004-11-19 20:57:20

〈按〉第一散金日报已经正式出笼一周了，承蒙全国人民的支持，虽然一小出阶级敌人妄图抓住我们违法劳动法等大做文章，我们还是取得了无法无天的成功。
　尤其是我们爱戴的秦缩总便，虽然知道自己的学历是假的，而且被人有预谋地在这个关键时刻揭发出来，但为了把第一散金日报在一出生就搞死，不惜花了77=49个小时写出了一篇可以记录在中国5000年新闻史上的奇文，广大的人民群众在我们还没有决定奖金的时候就提出了许多的宝贵意见，在此我们表示400分的感谢（我们一共有400土人）。
　不过，最后要告诉你们的是，你们上当了，这个发刊此是我们秦缩主便的一个阳谋，就是要通过这个来吸引大家的眼球的，你现在记住我们第一散金日报了吗？我们成功了！（记得40年代的一个地毯广告吗？一个人在鲜红的地毯上吐了一口脓痰，于是大家记住了这个广告，我们的发刊词有异曲同工之妙！）
　为了表示我们的感谢，我们对一周来的评论做了一个“评论”，由我们从21世纪、经观等过来的强人无记名投票，结果选出了前三名，请这几位朋友把身份证在3天之内传到我们第一散金日报，传真号：021-8384。谢谢大家，三磕首！

鲜花

鸡蛋

编

删除

时间:04-11-20 10:27

sjs520419

所有发帖|订阅文章
加为好友|给我留言

(第1楼)

编

删除

时间:04-11-22 16:44

网友城市：未知

注册时间：未知

且行且歌

所有发帖|订阅文章
加为好友|给我留言

(第2楼)

编

删除

时间:04-11-22 17:16

网友城市：未知

注册时间：未知

置顶加精

快速回复

颜色:

登录身份:

加入签名允许回复

加入心情图标

★敬请注意：

请勿发布任何违反国家法律法规、包含种族、性别、宗教等歧视性内容；不得发表含有色情、迷信或对任何人进行侮辱、谩骂及人身攻击的言论。不得将本站用作从事商业活动的场所，不得张贴广告、推销产品和提供有偿服务等。不遵守以上规定者财道社区有权予以删除并追究其法律责任。





和讯各地分公司：上海天津深圳

人员招聘 - 和讯动态 - 产品与服务 - 相关链接 - 客户服务 - 合作伙伴 - 联系我们 - 关于和讯
	本站郑重声明：和讯公司系政府批准的证券投资咨询机构[ZX0005]。所载文章、数据仅供参考，使用前务请核实，风险自负。 [京ICP证010201号] 增值电信业务经营许可证[B2-20040250] 广告经营许可证[京海工商广字第0407号] Copyright© 和讯网和讯信息科技有限公司 All Rights Reserved 版权所有复制必究